????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 20 ??????????????????????? ?????????????????????????????? 1994 ????????????????????????????????????????????? ???????? ?????????? ????????? ????????????? ??????????????????????????????? ????????????????????????????????????????